Extraído del manual de OSRIC
…, plagues … who comes into contact with plague will need to save against poison to avoid succumbing … If he or she fails, then after an incubation period of 2d8 days, he or she will suffer a penalty of-1d6 on all characteristics and against all die rolls …, which lasts … 2d8 days. If the disease duration roll was “8” then the character dies at the end of this period, otherwise he or she recovers at the rate of 1 point less each day until cured …
… wounds can become infected … generally where … an open wound engages in high-risk activity … The effects … are the same as plague, except that the onset time is measured in hours rather than days.
Hablando con mis amigos de Trasgotauro Ediciones analizamos como un personaje de nivel épico (Ricardo Corazón de León) puede morir por la acción espontánea de un personaje sin nivel (un niño con una ballesta). Creo que un uso generoso de esta regla puede ser un buen método de poda a la escalada a niveles épicos.
Puede disgustar a algunos jugadores, pero la vida en el siglo XIII era bastante penosa y sucia y medieval. La misma palabra lo dice.